凌子达：家具对空间意境营造影响最大

　　采访/刘根旺  图片提供/凌子达 

　　人物名片>>>

　　凌子达，上海达观建筑工程事务所创办人兼设计总监。台湾逢甲大学建筑系，法国CNAM国立工艺学院设计管理硕士，于2006年发表第一本个人设计专集“达观世界”。

　　代表中式作品：天津万科东丽湖别墅样板房、烟台万科“海云台”会所。

　　凌子达是来自台湾的设计师，在他的作品中，我们能感受到浓郁的东方禅意和时尚感。细看这些空间里，并没有非常传统的装饰元素，这其中有什么秘密呢？

　　对话 凌子达

　　中式设计重在营造意境

　　记者：您如何理解“中式”，如何来定义“中式”？

　　凌子达：中式不是一味地模仿，设计师应该透过一些设计表象的东西，如中式元素、老家具等，去追求中式的内涵。我认为中式是一种思维方式的不同，思维方式才是东西方最大的差异。中式要融入东方的文化、精神，要有内涵、深度。

　　记者：台湾设计师设计的中式空间，风格多简约素朴，而您的设计却凸显时尚，您的案例如东丽湖别墅样板房，没有非常中式的元素，却能感受到中式的韵味，这是怎么做到的？

　　凌子达：设计是创意，总在尝试不同的风格。我是学建筑出身，会更多以空间为出发点去做设计，做建筑味道的设计。而中式的味道不仅是用中式元素来表达实现的，还有中式思维的意境。我的案例中看似没有传统的物件，但却无处不见它们的衍生物。如线条简洁的木椅子，有禅意的插花，虽然是现代材质，但造型也古雅。

　　记者：您的案例作品中，很少使用传统意义上的中式家具，就算是圈椅，都是涂上白漆，干莲藕也涂成了白漆，非常现代时尚。回归传统的同时，又逃离常规，您的内心对传统与现代的结合有着怎样的思考？

　　凌子达：文化是一种传承与发展、继承与创新的过程。设计是创新的一种，我希望突破它表象的概念。在案例中，我把圈椅、莲等非常传统的物件，变成现代非常纯净的白色，是在尝试一种新的表达，是新旧交融，是经典与传统结合。重要的是，它的意境依然不被表象所改变。

　　家具对空间意境营造影响最大

　　记者：软装包括室内装饰的很多方面，你是如何分类的？

　　凌子达：软装分为家具、窗帘、装饰灯、灯具、地毯、床品(抱枕)、墙上挂画、饰品等七个部分。其中家具是影响最大的部分，占一半以上。家具的纹理、颜色对空间的影响很大。

　　软木中如柚木、榆木，色泽较浅，这些木质家具空间适合放松心情；而红酸枝、紫檀等则色泽更为厚重，适合较为隆重的场合。当然，不管是哪一种都能营造出非常古典的中式空间。我的案例更偏向“东方印象”，不需要具体原始器物，而是通过变体的物件，营造出东方的气氛。